Некоторые лингвисты утверждают,что процесс заимствования неизбежен. Но для сохранения культурной основы языка заимствование должно соответствовать следующим требованиям:
1. любое заимствование должно быть необходимо, без него нельзя обойтись.
2. иноязычное слово должно употребляться правильно и точно в том значении, которое оно имеет в языковом источнике.
3. оно должно быть понятно тем, кто его употребляет.
1. любое заимствование должно быть необходимо, без него нельзя обойтись.
2. иноязычное слово должно употребляться правильно и точно в том значении, которое оно имеет в языковом источнике.
3. оно должно быть понятно тем, кто его употребляет.
Комментариев нет:
Отправить комментарий